【医療事務】タイ人医師の英語カルテを日本語に翻訳するお仕事です!ID:46375
40,000 THB ~ 50,000 THBBTS (Sukhumvit Line)Over 3 months agoOverview
Salary
40,000 THB ~ 50,000 THB
Industry
Medical
Job Description
【英語ビジネスレベル必須!英語カルテを日本語に訳すお仕事を手伝ってください!】
医療事務のお仕事になります。内科、小児科を診察をしたタイ人医師が作成した英語カルテを日本語に訳す仕事です。現在、タイ人スタッフが頑張ってくれていますがやはり日本語が提出できるレベルではなく。。医療英語が出てくるので慣れるまでは大変かもしれませんが、慣れてくると作成スピードもあがってきます。
【こんな人にピッタリ!】
・過去に医療現場での勤務経験がある。
・タイ人男性と結婚し、タイに永住することが決定している。
・タイ語、英語を使って仕事をしたい
・人の役に立つ仕事をしたい!
Qualifications
Requirement
* 女性 / 22~50歳
* 週3日以上勤務可能な方
* 英語読み書きができる(ビジネスレベル以上)
* 原則週5日勤務ですが、週3日勤務希望の方は給与・勤務形態など要相談
* 医療現場なので、TPOに合わせた対応ができる方English Level
Level 4 - Conversational Level
Other Language
Thai
Additional Information
Benefit
*残業手当
*VISA WP
*無料診察可能(医療保険は無し)Working Hour
9:00 ~ 18:00
Holiday
A five-day working week / 週休2日制
Job Function